Assurance voyage et assurance expatriation : quelle différence ?
A un moment ou un autre de notre vie, nous avons envie de voir ailleurs. Lorsque nous partons pour une expatriation ou pour un long séjour dans un pays étranger, la question de l’assurance peut nous tarauder l’esprit.
Les garanties de l’assurance voyage
L’assurance voyage est un produit destiné à ceux qui souhaitent partir pour un séjour de moins de 12 mois. Elle convient pour un tour du monde ou un visa travail vacances à l’étranger. La couverture s’applique essentiellement sur la santé. Les soins médicaux sont pris en charge ou remboursés par l’assureur pendant la totalité du séjour. La compagnie organisera également une évacuation sanitaire et un rapatriement en cas d’ennui de santé sérieux. Puis, votre responsabilité civile sera également couverte en cas d’accident impliquant votre personne. Si vous causez un dommage à une tierce personne, l’assureur prend le relai. Elle proposera même une aide juridique et psychologique si votre contrat inclut une assistance. Il y a plusieurs exclusions possibles. Évitez tout de même de provoquer des sinistres ou de vous blesser dans un bar…
Les couvertures proposées par l’assurance expatriation
Avec l’assurance pour expatrié, vous bénéficiez pratiquement les mêmes garanties qu’avec un contrat pour voyageur long séjour. Vos frais médicaux seront pris en charge. Des centres hospitaliers ou cliniques partenaires de la compagnie vous accueilleront. Le montant des cotisations change en fonction de l’âge de l’assuré ainsi que de son état de santé. La plupart des assureurs proposent des produits à la carte pour répondre aux besoins des clients. Certains expatriés demandent uniquement la possibilité d’hospitalisation ou de rapatriement. D’autres s’assurent surtout d’avoir une assistance 24/7 dès le moindre problème. Puis, il y a aussi les risques du pays pour lesquels les clients doivent être couverts. Dans tous les cas, l’assurance expatriation s’adapte aux contextes locaux. Alors, il faudra choisir en fonction de vos attentes.